Message de la DML 22 du 11 janvier 2021
A l’attention des armements immatriculés dans les Côtes-d’Armor
Bonjour,
Je vous confirme que les navires titulaires au 31 décembre 2020 d’un permis Baie de Granville peuvent reprendre leur activité dans les eaux de Jersey depuis ce dimanche minuit. Cette autorisation provisoire vaut jusqu’au 30 avril 2021 et s’exerce dans le respect des règlements jusqu’ici applicables.
En sens inverse, les navires de Jersey jusqu’ici titulaires d’une autorisation de pêche dans les eaux françaises pourront accéder aux eaux françaises dans les mêmes conditions.
Par ailleurs, certains d’entre vous ont reçu directement par voie postale un document (autorisation) des autorités de Jersey. Il s’agit d’une autorisation issue d’une première liste publiée ce vendredi par les autorités britanniques. Cette liste est également consultable et téléchargeable sur le site : United Kingdom Single Issuing Authority (UKSIA) – GOV.UK (www.gov.uk).
Cette liste n’est pas définitive et sera mise à jour progressivement par le ministère, en lien avec les autorités de Jersey.
La DML reste à votre disposition pour toutes questions, en lien avec vos structures professionnelles (comités, OP).
Cordialement,
Eamon Mangan
Administrateur en chef de deuxième classe des affaires maritimes
Délégué mer et littoral des Côtes-d’Armor
